A Young New York Artist’s Death Devastated a Community. Now Friends Say ...