GM doubles down on Android Auto and CarPlay removal