Устройство механической коробки передач Kia Rio, Механическая коробка