Chappell Roan Performs 'Good Luck, Babe!' at VMAs