‘American Idol’ finalist performs at Dunn Elementary