Motorized "treadmill shoes" for enhanced VR gaming experience